Nombres ⵉⵣⵡⵉⵍⴻⵏ, pluriel de ⴰⵣⵡⵉⵍ

Sixième leçon ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵡⵉⵙ’ⵚⴹⵉⵚ

Nombres de 120 à 199

NombreTamazighte(Masc \ Fém) MasculinFéminin
120ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜtamidi d simrawtamidi d simrawt
121ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵢⴰⵏ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⵢⴰⵜtamidi d simraw d yanetamidi d simrawt d yate
122ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵙⵉⵏ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⵙⵏⴰⵜtamidi d simraw d sintamidi d simrawt d snat
123ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴽⵕⴰⴹ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⴽⵕⴰⵟtamidi d simraw d kradtamidi d simrawt d krat
124ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴽⵓⵥ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⴽⵓⵥⵜtamidi d simraw d kouztamidi d simrawt d kouzt
125ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵙⵎⵎⵓⵙ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜtamidi d simraw d smmoustamidi d simrawt d smmoust
126ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵚⴹⵉⵚ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⵚⴹⵉⵙⵜtamidi d simraw d çdtamidi d simrawt d çdist
127ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵙⴰ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⵙⴰⵜtamidi d simraw d satamidi d simrawt d sat
128ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵜⴰⵎ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⵜtamidi d simraw d tamtamidi d simrawt d tamt
129ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵜⵥⴰ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ ⵜⵥⴰⵜtamidi d simraw d tzatamidi d simrawt d tzat
1..ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ..... ..... \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ....ⵜ ....ⵜtamidi d ..... d .....tamidi d ....t d ....t
199ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵜⵥⴰⵎⵔⴰⵡ ⵜⵥⴰ \ ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵜⵥⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⵜⵥⴰⵜtamidi d tzamraw d tzatamidi d tzamrawt d tzat

Remarques

  • 100 (cent) tamidi ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ est féminin, ensuite elle a un pluriel (cents) timad ⵜⵉⵎⴰⴹ,

  • L’ordre diffère ici par rapport à la leçon 5, puisqu’on écrit d’abord la centaine ensuite la dizaine et enfin l’unité,

  • La dizaine et l’unité s’accordent, d’où elles prennent toutes les deux un ( t ) au féminin,

  • 20, 30… jusqu’à 90, se dit : simraw(t), cramraw(t), koumraw(t), smmoumraw(t), sdimraw(t), samraw(t), tamraw(t), tzamraw(t). Elles ont toutes un féminin en prenant un ( t ) à la fin. Elles suivent les mêmes règles,

  • les centaines, se dit : id timad - ⵉⴷ ⵜⵉⵎⴰⴹ,

  • d (et) est la conjonction de coordination(), c’est la lettre (d) normale. Cette conjonction (mot à mot: … cent et vingt et trois, cent et vingt et quatre…) reviendra partout;

  • Prononciation

    • d : sourde emphatique,
    • z,t : sonores emphatiques,
    • k : appuyée,
    • r : roulée.

Exercice

  • Complétez de 130 à 198…